Путин разговарао са руководством Републике Српске: Вековна блискост и потпуно разумевање два народа

У Кремљу је одржан састанак Владимира Путина са председником Републике Српске Синишом Караном, председником Народне скупштине Ненадом Стевандићем, председником Савеза независних социјалдемократа Милорадом Додиком и шефом представништва Републике Српске у Руској Федерацији Душком Перовићем.

Са руске стране, у састанку су учествовали министар спољних послова Сергеј Лавров, потпредседник Владе Александар Новак, помоћник председника Јуриј Ушаков и Антон Шалајев, руководилац Федералне агенције за техничку регулацију и метрологију и председник руског дела Међувладине комисије за трговину и економску сарадњу.

 

Владимир Путин: Поштовани господине председниче, поздрављам Вас у Москви у Вашој првој посети у својству председника Републике Српске.

Такође ми је драго што овде са Вама видим председника Народне скупштине господина Стевандића и нашег старог пријатеља Милорада Додика.

Ценимо, као што сам Вам малочас рекао, Ваше лично учешће у свечаностима поводом 81. годишњице Победе у Великом Отаџбинском рату. То је наш заједнички празник, као што сте Ви управо рекли. Знамо да се у Републици Српској 9. мај званично слави као Дан Победе над фашизмом. Свето чувамо успомену на оне који су, уз огроман напор и по цену сопственог живота, одбранили право на мир, слободу и независност.

Успоставили смо конструктивну, редовну интеракцију са господином Додиком. Важно је да сте ви сви истомишљеници. Руска страна је чврсто опредељена за наставак плодне сарадње са Републиком Српском.

Везе између Републике Српске и Русије заснивају се на вековним традицијама пријатељства и духовне блискости наших народа. Имамо заједничко виђење историје и заједнички прилаз ситуацији у Босни и Херцеговини, на Балкану и у Европи. Заједнички се залажемо за формирање праведнијег светског поретка и унапређење обострано корисне сарадње без спољног мешања у унутрашње послове.

И даље ћемо развијати наше партнерство у политичкој, економској, културној и хуманитарној сфери. И желео бих да поновим оно што сам управо рекао при уласку у ову салу: заиста, између српског и руског народа, између Срба и Руса, као и других народа Русије, вековима су постојали посебно блиски односи и потпуно међусобно разумевање.

Веома нам је драго што вас видимо у Москви. Добродошли.

Синиша Каран (како је преведено): Хвала вам, уважени господине председниче, од срца, у име целе делегације Републике Српске и српског народа поводом 81. годишњице, и потпуно се слажем са оним што сте рекли: народи наших земаља су се одупрли геноциду. То је, наравно, народ који је победио фашизам.

Пре свега, цео српски народ и Република Српска су увек били опредељени за историјску сарадњу са Вашом земљом. Хтео бих да то подвучем: на том историјском наслеђу је наша земља и формирана.

Ви сте, господине председниче, данас неколико пута рекли да се не сме дозволити прекрајање историје, страдања и наметање историјске неправде.

Република Српска, као што сте правилно рекли, је историјски одговор на страдања, како се трагедија српског народа никада не би поновила.

Хтео бих још једном да Вам се захвалим. Ваша подршка за нас је велика част, огромна част за нашу делегацију, за цео српски народ. Захваљујемо вам на гостопримству. Веома смо захвални што имамо могућност да будемо овде у Руској Федерацији.

Наша посета Руској Федерацији је потврда да и Руска Федерација и Република Српска деле заједнички приступ наслеђу Великог Отаџбинског рата и да смо прави пријатељи.

Хтео бих да констатујем да су наши односи свих ових година особито ојачали. Имамо редовне контакте, редовне контакте између Милорада Додика и вас. Наши односи су посебно блиски, а његов темељ је међусобно поштовање. Вежу нас историјске околности и чињенице наших многостраних односа, који су се развијали на основу наших веза, идентитета и духовних веза. На тај начин смо јачали осећај нашег братства и пријатељства наших народа.

Господине председниче, посебно бих желео да подвучем и захвалим Вам се за то што је Руска Федерација наш најважнији стратешки партнер на међународној сцени. То је важно подвући: то је било, остаје и рачунамо се да ће тако и даље остати. Наставићемо да градимо још јачи темељ за наше односе.

Наше партнерство се заснива на искреном пријатељству, равноправности и без политичких услова. Доказ тога је да Русија наставља да подржава Дејтонски мировни споразум. Захваљујемо господину Лаврову и свим Вашим представницима, пре свега, у Савету Федерације, што преко Савета за примену мира поштујете наслеђе Дејтонског мировног споразума.

Каран: Русија наш најважнији стратешки међународни партнер

Предсједник Републике Српске Синиша Каран након састанка у Кремљу изразио је велико задовољство и велику част коју је имала делегација Републике Српске, Српска и њен народ на обиљежавању Дана побједе.

– Констатовали смо сви да је то наш заједнички празник, потврдили смо досадашњу добру, билатералну и дипломатску сарадњу. Наш однос је пријатељски и братски – навео је Каран.

Додао је да је Русија наш најважнији стратешки међународни партнер.

Управо зато, каже Каран, јер су сви наши односи били на бази пријатељства разумијевања и братских односа, а не никаквих наметања или неких условљавања.

– Посебан акценат смо ставили на актуелну политичку ситуацију везано за нарушавање Дејтонског мировног споразума и захвалили се Руској Федерацији, а они су и даље потврдили свој принципијелан став, а посебно након интревенције нелегалног високог представника Кристијана Шмита који је покушао до краја урушити Дејтонски мировни споразум, а посебно ударом на легитимно изабраног предсједника Републике Српске Милорада Додика и урушавање изборне воље грађана – поручио је Каран.

Русија то потпуно разумије, каже, и дјеловаће у правцу да се елиминише даље дјеловање високог представника и све посљедице његовог дјеловања које су остале.

Додик: Одлуке Шмита Савјет безбједности треба да прогласи ништавним

На састанку са предсједником Руске Федерације Владимиром Путином истакнуто да је Кристијан Шмит нелегалан и да не може да доноси никакве одлуке, те изразио увјерење да ће их Савјет безбједности УН прогласити ништавним јер је то једино исправно – навео је лидер СНСД Милорад Додик.

Додао је да Руска Федерација у континуитету, без оклијевања, на Савјету безбједности износи своје ставове везано за ситуацију и у Републици Српској и у БиХ.

– То је за нас веома важно, да одржимо фокус и да ће сједница која ће бити за три дана у Њујорку сигурно имати један дефинитиван и ригоризан став Руске Федерације. На састанку са Путином потврђена сарадња на стратешком нивоу, како је то већ раније дефинисано –  рекао је Додик након састанка делегације Републике Српске са Путином.

Руској страни је било важно, каже Додик, се види да, без обзира на сва срамна дешавања у Републици Српској у вези са изборима и атацима на њеног предсједника, да је ово политика континуитета и да ће остати на том нивоу стратешке сарадње.

– Ми ниједног тренутка нисмо осјетили било какву врсту промјене односа, чак шта више, далеко више пажње је посвећено неким питањима него што је то било раније – поручио је Додик.

Честитао је Дан побједе, побједе која је искована на крвљу на 28 милиона грађана Совјетског савеза, гдје су највећи број били Руси.

– Ово била велика част да делегација Српске присуствује свим манифестацијама у Москви – закључио је Додик.

Односи Српске и Русије на изванредном нивоу, Путин дао подршку свим пројектима у Српској

Предсједник СНСД-а Милорад Додик изразио је и задовољство подршком коју је руски предсједник Владимир Путин дао пројектима у Републици Српској, као и да је током састанка разговарано о новим аранжманима.

– Морам да кажем да односи између Републике Српске и Руске Федерације стоје извнредно. На веома су високо нивоу разумијевања –  рекао је Додик у Москви.

Он је навео да је Српска у веома комплексним околностима одржала привредну активност и да је захвална компанијама које су успјеле да одрже приступ на енергетском и другом тржишту.

– Причали смо о неким новим аранжманима у околностима које нису нимало једноставне за све – казао је Додик.

Напоменуо је да је састанак са Путином био прилика да је искаже захвалност за континуирану испоруку гаса.

– Јесу то мале количине, али оне су биле за нас важне, не само као количине гаса, него и као манифестација подршке и сарадње. Разговарали смо и о томе како завршити Српско-руски православни центар и храм у оквиру тог центра – навео је Додик.

Такође, како је навео пренесени су поздрави митрополита бањалучког Јефрема руском руководству.

Додао је да је ово прилика да каже Бошњацима, муслиманима у БиХ да нема ниједног разлога да се неко плаши Руске Федерације, да је сарадња са Русијом благодатна и да може омогућити поспјешивање многих сфера у животу.

– Тако да је њихова намјештена вјештачка или, како то кажу у савременом смислу, хибридни приступ Руској Федерацији, потпуно безвезан на нивоу примитивизма – нагласио је Додик.

Додик је казао да Русија жели мир на Балкану, али жели и да се уважава слобода и слово Устава.

– Ми ћемо остати несумњиви партнери на том питању – закључио је Додик.

Стевандић: Русија је увијек разговарала са нама, а не о нама 

Русија је увијек разговарала са нама а не о нама. Сада и друге учимо да разговарају са нама а не о нама и Русија је ту један сјајан примјер, истакао је предсједник НСРС Ненад Стевандић, након састанака делегације Српске у Кремљу са предсједником Руске Федерације Владимиром Путином.

– Потрудићемо се да покажемо да смо часни и поштени пријатељи који то неће продати због нечијих туђих интереса. Између Републике Српске и Русије не постоје отворена питања нити било какве несагласности и наша сарадња се не заснива на лошем односу или штети било којем другом народу или држави – рекао је Стевандић.

Он је подвукао да Република Српска никада није прихватили да жртвује пријатељство са Руском Федерацијом ради туђих геополитичких интереса када је то од Српске тражено.

– Јер ти интееси веома често укључују лоше ствари, отимање надлежности и свођења на мању јединицу власти него што је то предевиђено Дејтонским мировним споразумом – нагласио је Стевандић.

Дотакао се и сарадње НСРС са руском Думом.

– Када је у питању НСРС, форимирали смо радне групе, потписали први пут у историји уговор са руском Думом, и та сарадња ће бити настављена – додао је Стевандић.

[ПРЕДСЕДНИК РФ]

[РТРС]

[РТРС]

[РТРС]

[РТРС]